Via Concordia, 7 - Pordenone - 0434 365387

Curiosi del Territorio 2016
Chi sono e da dove vengono

21 selezionati da 13 Paesi

da domenica 4 a domenica 25 settembre 2016
Centro Culturale Casa A. Zanussi Pordenone

 

Saranno in 21 da 13 Paesi. Ve li anticipiamo con brevissimo cv. Parlano tutti tre, quattro lingue compreso l’italiano. Venite a conoscerli e vi si apriranno nuovi orizzonti.

 

ARMENIA
MARIA KARAPETYAN
di Yerevan. [28 anni] Laurea in Linguistica e Comunicazione Interculturale, Master in Studi Europei e Cooperazione Internazionale, Università Statale Linguistica Yerevan. Coordinatrice “Progetti On The Net” ong e direttore Center for Conflict Transformation. Armeno, Inglese, Russo e Italiano.

BIELORUSSIA
NASTASSIA HATSILA di Minsk. [22 anni] Corso di Laurea in Relazioni Internazionali e Turismo, Università Statale di Bielorussia. Interprete e assistente presso agenzia di viaggi “Lime Express” di Minsk. Interprete e assistente padiglione Belarus a Expo 2015. Bielorusso, Inglese, Russo, Spagnolo e Italiano.
ANTON PALIASHCHUK di Minsk. [22 anni] Corso di Laurea in Economia e Relazioni Internazionali, Università Statale di Bielorussia. Operatore IT “Tektus Media Srl” di Minsk. Bielorusso, Inglese, Russo e Italiano
SVIATLANA SAVASTSIUK di Minsk. [23 anni] Corso di Laurea in Economia, Facoltà Relazioni Internazionali, Università Statale di Bielorussia. Software Tester, controllo qualità applicazioni web. Bielorusso, Inglese, Russo, Spagnolo e Italiano.

DANIMARCA
SIRI RONNE CHRISTIANSEN
di Copenaghen. [28 anni] Corso di Laurea in Lingua e Cultura Italiana, Facoltà di Italianistica, Università di Copenaghen. Giornalista. Ha fondato e gestisce la libreria “ItaloLibri”. Danese, Inglese, Spagnolo e Italiano.

FINLANDIA
KAARINA SORVALI
di Helsinki [28 anni] Laurea Magistrale in Filologia Italiana e Letteratura Russa, Università di Helsinki. Insegnante di Italiano, traduttrice e sottotitolatrice di film. Finlandese, Francese, Inglese, Russo, Svedese e Italiano.

GERMANIA
JANA PODOBNIK
di Hamburg. [23 anni] Corso di Laurea in Filologia Romanza, Università di Amburgo. Esperienze di lavori estivi nella ristorazioni e tirocini teatrali. Tedesco, Francese, Inglese, Spagnolo e Italiano.
KSENIA REYN di Oktjabrskij (Russia). [23 anni] Corso di Laurea in Romanistica, Università di Amburgo. Esperienze di lavori estivi nella ristorazione e scambi internazionali. Tedesco, Francese, Inglese, Russo e Italiano.
MARTHE SCHMIDT-OTT di Halle. [24 anni] Corso di Laurea in Italianistica, Università di Halle-Wittenberg. Esperienze professionali nel campo infermieristico e di volontariato ecologico. Tedesco, Francese, Inglese e Italiano.

POLONIA
KAROLINA LEWANDOWSKA di Varsavia [27 anni] Laurea Magistrale in Filologia Moderna, Università di Varsavia. Coordinatrice di gruppi italiani Agenzia “Anpa Travel”. Polacco, Inglese, Spagnolo e Italiano.
EDYTA PRZYDRYGA di Szamoncin. [27 anni] Laurea Magistrale in Protezione dei beni culturali, Università Copernicus di Torun. Esperienze lavorative come restauratrice. Polacco, Inglese, Spagnolo, Tedesco e Italiano.
ALEKSANDRA SOWINSKA di Lodz. [28 anni] Laurea Magistrale in Sociologia e in Lingua e Letteratura Italiana, Facoltà di Lingue, Università di Lodz. Interprete e insegnante di italiano. Autrice del blog “studiaparlaama”. Polacco, Francese, Inglese e Italiano.

REPUBBLICA CECA
BARBORA JESLINKOVA
di Praga. [30 anni] Master in Gestione Agricola, Università di Praga. Esperienze lavorative in “Atalian Global Service”, società di Servizi. Ceco, Inglese e Italiano.

ROMANIA
IGNAT DOINA
di Bucarest. [29 anni] Laurea in Lingue Francese e Italiano, Università di Constanta. Insegnante con specializzazione in PNL-Programmazione Neuro Linguistica. Rumeno, Francese, Inglese, Portoghese, Spagnolo, Tedesco e Italiano.

RUSSIA
ELIZAVETA TIMOFEEVA di San Pietroburgo. [23 anni] Laurea in Storia e Cultura Italiana, Università Statale di San Pietroburgo. Assistente scuola di lingua “Italica”. Russo, Francese, Inglese, Spagnolo e Italiano.

SERBIA
MILOS SEKULIC
di Belgrado. [28 anni] Laurea in Sociologia, Università di Belgrado. Master in Geopolitica e Sicurezza Globale, Università La Sapienza, Roma. Esperienze lavorative in struttura turistica B&B familiare. Serbo, Inglese, Russo e Italiano.

SLOVACCHIA
ANNAMARIA MARETTOVA
di Bratislava. [30 anni] Laurea magistrale in Traduzione e Interpretariato Inglese-Spagnolo, Università di Bratislava. Certificata guida turistica. Slovacco, Inglese, Spagnolo e Italiano

UCRAINA
OLENA KOZAK
di Leopoli. [32 anni] Laurea in Economia Internazionale e Traduzione, Università di Leopoli. Insegnante di Economia Internazionale. Ucraino, Russo, Inglese, Tedesco e Italiano.
OLGA VUYTSYK di Leopoli. [31 anni] Laurea in Turismo Internazionale. Direttrice Agenzia “Ukraine Travel Lab” di Leopoli. Ucraino, Russo, Inglese e Italiano.

UNGHERIA
NIKOLETT CSANYI
di Budapest. [24 anni] Corso di Laurea Facoltà di Lettere, Università di Szeged Esperienze lavorative settore abbigliamento H&M di Szeged. Ungherese, Inglese, e Italiano.
FRUZSINA PANYKO di Budapest. [23 anni] Laurea in Lingue Inglese e Italiano, Università di Pazmany Peter. Esperienze lavorative come traduttrice e interprete e commessa. Ungherese, Inglese, e Italiano.

 

 #curiosiFVG2016 diventeranno StoryTELLERS della loro esperienza anche nel loro blog https://curiosifvg2016.wordpress.com/

 

Scarica il pdf

Centro Culturale Casa A. Zanussi Pordenone – Via Concordia, 7 – Pordenone
Tel. 0434 365387 – Fax 0434 364584 – info@centroculturapordenone.it