Via Concordia, 7 - Pordenone - 0434 365387

I partecipanti allo stage 2008

Da 14 Paesi

BIELORUSSIA
KATSIARYNA BUDKINA, Minsk, Corso di Laurea in Relazioni Internazionali. Facoltà Scienze Politiche, specializzazione Management Turismo Internazionale. Bielorusso, francese, inglese, italiano, russo - MARTA DERKACH, Minsk, Corso di Laurea in Lettere. Consulente reparto Progetti Speciali e accompagnatrice turistica "Alatan Tour-Tourist Agency" Bielorusso, arabo, francese, inglese, italiano, spagnolo, tedesco.

CROAZIA
JASNA RESIC, Zagabria, Corso di Laurea Facoltà Lettere e Filosofia. Croato, inglese, italiano. - DADA ZITKO Zagabria, Corso di Laurea in Italianistica e Linguistica generale. Croato, inglese, italiano, tedesco.

FINLANDIA
LEHTONEN JENNI ANNIKA, Turku, Corso di Laurea in Lingua Italiana, specializzazione in discipline umanistiche. Finlandese, inglese, italiano, tedesco, svedese. - JOHANNA SAHLGREN, Tampere, Master d'Arte (Turku). Information officer, servizio clientela, operazioni di marketing con l'Italia e produzione depliant, presso “Go Tampere Oy”. Finlandese, francese, inglese, italiano, latino, svedese, tedesco.

FRANCIA
ANDRINE PUECH, Sanary s/ mer, Laurea in Lingue Letteratura e Civiltà Straniere. Brevetto Tecnico Superiore di Turismo. Francese, inglese, italiano, spagnolo.

GERMANIA
BETTINA LANGE, Dresden, Corso di Laurea in Romanistica e Tedesco. Gastronomo per il Magister Artium. Tedesco, francese, inglese, italiano, latino, russo, spagnolo. - ANNE NEUMANN, Hamburg, Corso di Laurea Letteratura Italiana, Linguistica Tedesca e Psicologia. Tedesco, inglese, italiano.

LETTONIA
BAIBA BANKAVA, Riga, Laurea e Master in Filologia. Docente di lingue. Accompagnatrice turistica. Lettone, franecese, inglese, italiano, russo. - MARINA SEVASTJANOVA, Rigas Rajons Tiraine, Laurea in Economia e Mangement. Master Scienze Sociologiche in Business Administration. Lettone, francese, inglese, italiano, russo, tedesco. - ANASTASIJA ZALUNINA , Riga, Laurea per Interpreti e Traduttori. Interprete e traduttrice per la Cancelleria del Saeima. Lettone, francese, inglese, italiano, russo.

MACEDONIA
BILJANA STEFANOSKA, Skopje, Corso di Laurea Facoltà di Diplomazia e Politica Internazionale. Macedone, francese, inglese, italiano, serbo-croato.

POLONIA
MONIKA BANDYSZ, Poznan, Laurea breve in Filologia Italiana. Laurea breve in Turismo all'Accademia Economica di Poznan - commercio e marketing. Agente prenotazioni e vendite United Airlines. Polacco, francese, inglese, italiano. - URSZULA BZIUK, Rogozino, Laurea triennale in Filologia Russa e Polacca. Corso di Laurea Specialistica in Interpretazione di Conferenza (Forlì). Polacco, inglese, italiano, russo, tedesco.

PORTOGALLO
MARGARIDA COIMBRA, Lisbona, Laurea in Biologia. Accompagnatrice turistica Portoghese, francese, inglese, italiano, spagnolo - SUSANA CRISTINA RODRIGUES GASALHO, Camarate, Corso di Laurea in Geografia Fisica ed Orientamento del Territorio. Portoghese, francese, inglese, italiano, spagnolo, tedesco.

REGNO UNITO
SASKIA FALCONER Master in Food Culture: Communicating Quality Products - Facoltà Scienze Gastronomiche (Parma). Inglese, italiano.

REPUBBLICA CECA
STEPAN TROUSIL, Beroun, Laurea in Lettere e Filosofia, con specializzazione di interpretariato in francese e italiano. Patentino di guida turistica. Ceco, francese, inglese, italiano, portoghese, spagnolo, tedesco.

RUSSIA
OXANA CHACHBA, San Pietroburgo, Laurea in Filologia Romanza. Insegnante e interprete all'Istituto di Italianistica. Russo, francese, inglese, italiano, latino. - OLGA PRYAZHNIKOVA, Mosca, Laurea e Master in Economia. Addetta turismo direzione europea "InterMediaTour", agenzia di viaggio. Russo, francese, inglese, italiano. - ELIZAVETA SEDOVA, San Pietroburgo, Laurea e Master’s degree in Fisica dei corpi solidi. Interprete e operatrice turistica per “Versa”, agenzia di viaggio. Russo, inglese, italiano.

SLOVENIA
ANDREJA KOSIR, Ig, Corso di Laurea di Filosofia, dipartimento di traduzione. Traduttrice presso una ditta farmaceutica di Lubiana Sloveno, inglese, italiano, spagnolo. MARJANA STIBLER, Ruse, Corso di Laurea di Filosofia, dipartimento di traduzione. Correttrice di bozze presso rivista slovena "Avto Motor Classic” Sloveno, inglese, italiano, spagnolo.

UCRAINA
RUSLAN HAVRYLYUK, Kiev, Laurea in Linguistica. Agenzia “Invogue” Kiev , Ucraino, inglese, italiano, russo, spagnolo, tedesco. - EUGENIO SHOLOKH, Kiev, Laurea per Interpreti e Traduttori. Agenzia Zagorye Kiev. Ucraino, francese, inglese, italiano.


Centro Culturale Casa A. Zanussi Pordenone – Via Concordia, 7 – Pordenone
Tel. 0434 365387 – Fax 0434 364584 – info@centroculturapordenone.it