Via Concordia, 7 - Pordenone - 0434 365387
Tu sei qui: Home / Istituto Regionale Studi Europei FVG / Lingua&cultura / ScopriEuropa / ScopriEuropaNEWS / ScopriEuropaNEWS / ScopriEuropaNEWS > 30 settembre 2011

ScopriEuropaNEWS > 30 settembre 2011

 

aiutare civilmente

 Se vi piace viaggiare e vi volete mettere alla prova con un’esperienza diversa ed arricchente, segnatevi questa data: 21 ottobre, ore 14. Questo è il termine ultimo per presentare la vostra candidatura per partecipare come volontari ad un progetto del Servizio Civile all’estero. Se avete tra i 18 e i 28 anni potrete essere scelti tra i 462 volontari che come ogni anno collaboreranno per 12 mesi ad uno dei progetti attivi in vari Paesi del mondo. Bolivia, Ecuador, Madagascar, Burundi, Giordania, Israele, Libano, Kosovo, Cina sono solo alcuni esempi delle mete possibili. Avrete una retribuzione di 483.80€ mensili, un indennizzo di 15€ giornalieri come contributo per il vitto e l’alloggio e le spese di viaggio a/r coperte. Venite a capire come consultare la lunga lista dei progetti disponibili e fate le valigie! Per informazioni contattare il servizio ScopriEuropa dell'IRSE, telefono 0434 365326, irsenauti@centroculturapordenone.it 
 

translate this!

Appassionati studiosi delle lingue, siete disposti a fare le valigie e partire per un’esperienza di lavoro presso una prestigiosa Istituzione europea? Come ogni anno il Parlamento Europeo a Lussemburgo offre a giovani traduttori l’opportunità di fare dei tirocini retribuiti per un periodo massimo di tre mesi. I candidati devono avere almeno la laurea triennale, una perfetta conoscenza di una delle lingue ufficiali della UE o di un paese candidato, un’approfondita conoscenza di altre due lingue ufficiali e non devono aver già lavorato presso un’Istituzione europea per più di 4 settimane consecutive. L’importo indicativo della borsa sarà di 1.200 € mensili. I prescelti avranno anche diritto a un contributo per le spese di viaggio. L’inizio del tirocinio è previsto per il 1° aprile ed il periodo d’iscrizione rimarrà aperto dal 15 settembre fino al 15 novembre. Are you ready? Per informazioni contattare il servizio ScopriEuropa dell'IRSE, telefono 0434 365326, irsenauti@centroculturapordenone.it 
 

e siamo a dieci!

Ormai sapete che ci piacciono le storie… le vostre storie di viaggio e di vita fuori dai confini nazionali! Se vi piace scrivere e volete condividere con altre persone le vostre esperienze potete partecipare alla decima edizione del concorso RaccontaEstero. Raccontateci che Paesi avete visitato, chi avete conosciuto, che cosa vi siete portati a casa e se questo viaggio vi ha cambiati. Non vediamo l’ora di leggere i vostri lavori, nella forma dell’articolo giornalistico o racconto-breve, che non dovranno superare le 3000 battute, spazi inclusi. Oltre a stimolare la nostra fantasia con il racconto non dimenticate che anche l’occhio vuole la sua parte: allegate un paio di fotografie della vostra esperienza e spedite tutto a irsenauti@centroculturapordenone.it entro fine novembre. I racconti più belli saranno premiati! Non c’è limite d’età per viaggiare… E neanche per scrivere! Per informazioni contattare il servizio ScopriEuropa dell'IRSE, telefono 0434 365326, irsenauti@centroculturapordenone.it 
 
 
Maggiori dettagli per queste ed altre opportunità si trovano direttamente al servizio SCOPRIEUROPA dell'IRSE, in via Concordia 7 a Pordenone, aperto il martedì dalle 16.00 alle 19.00 e il venerdì e sabato dalle 15.00 alle 18.00. 
 

 

Scarica il pdf

Centro Culturale Casa A. Zanussi Pordenone – Via Concordia, 7 – Pordenone
Tel. 0434 365387 – Fax 0434 364584 – info@centroculturapordenone.it