Grandi autori della letteratura russa

da venerdì 8 a venerdì 22 febbraio 2019

Olga Ratnikova traduttrice, docente di lingua
e letteratura russa

[ 3 incontri › 9 ore ]

 

1. Venerdì 8 febbraio 2019 › 15.30
Aleksandr Sergeevič Puškin

2. Venerdì 15 febbraio 2019 › 15.30
Fëdor Michajlovič Dostoevskij
Lezione a cura di Laura Pagliara, traduttrice editoriale dal russo e dall’inglese e coordina la scuola di traduzione di Pordenonescrive

3. Venerdì 22 febbraio 2019 › 15.30
Ivan Sergeevič Turgenev

 

Nell'anno dedicato alla Russia, non poteva mancare un corso con protagonisti alcuni dei grandi autori che rinnovarono la letteratura russa nel corso dell'Ottocento. La scelta si è ristretta a tre protagonisti del vasto panorama letterario di due secoli fa, per la forza delle novità che portarono, nella forma e nei contenuti letterari. A partire da Puškin, primo innovatore della lingua, che ha aperto le porte ad un linguaggio più moderno, in linea con quanto accadeva nell'Europa Occidentale, senza, tuttavia, perdere la sua forte identità russa. Sono tutte e tre personalità che hanno avuto anche un'esistenza movimentata, a volte tormentata, e tutto ciò, inevitabilmente, si riverbera anche nelle loro opere, che invitano ancora, a distanza di tanti anni dalla loro pubblicazione, alla lettura.
In collaborazione con l'Associazione Italia-Russie